Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 635 total results for your wine search. I have created 7 pages of results for you. Each page contains 100 results...

1234567>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition


see styles
qióng
    qiong2
ch`iung
    chiung
 kei / ke
    けい

More info & calligraphy:

Joan
jasper; fine jade; beautiful; exquisite (e.g. wine, food); abbr. for Hainan province
(personal name) Kei

see styles
jiǔ
    jiu3
chiu
 shu
    しゅ

More info & calligraphy:

Wine / Alcohol / Sake
wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; CL:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]
(suffix) alcohol; (alcoholic) drink; liqueur; (surname) Zake
surā; maireya; madya. Wine, alcoholic liquor; forbidden to monks and nuns by the fifth commandment.

張飛


张飞

see styles
zhāng fēi
    zhang1 fei1
chang fei
 chouhi / chohi
    ちょうひ

More info & calligraphy:

Zhang Fei
Zhang Fei (168-221), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, famous as fearsome fighter and lover of wine
(personal name) Chōhi

マール

see styles
 maaru / maru
    マール

More info & calligraphy:

Merle
(1) maar (broad, shallow volcanic crater) (fre:, ger: Maar); (2) marc (brandy distilled from pomace wine); (3) (See 泥灰岩) marl (unconsolidated lime-rich rock); (place-name) Marl (Germany); Maar; Mahl; Mahr

葡萄酒

see styles
pú tao jiǔ
    pu2 tao5 jiu3
p`u t`ao chiu
    pu tao chiu
 budoushu / budoshu
    ぶどうしゅ

More info & calligraphy:

Wine
(grape) wine
(noun - becomes adjective with の) (grape) wine

阿修羅


阿修罗

see styles
ā xiū luó
    a1 xiu1 luo2
a hsiu lo
 ashura; asura
    あしゅら; あすら

More info & calligraphy:

Frightful Demon / Asura
Asura, malevolent spirits in Indian mythology
{Buddh} Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology; (female given name) Ashura
asura, 修羅 originally meaning a spirit, spirits, or even the gods, it generally indicates titanic demons, enemies of the gods, with whom, especially Indra, they wage constant war. They are defined as 'not devas', and 'ugly', and 'without wine'. Other forms are 阿須羅 (or 阿蘇羅, or 阿素羅); 阿修倫 (or羅須倫 or 阿修輪 or 羅須輪); 阿素洛; 阿差. Four classes are named according to their manner of rebirth-egg, born, womb-born, transformation-born, and spawn- or water-born. Their abode is in the ocean, north of Sumeru, but certain of the weaker dwell in a western mountain cave. They have realms, rulers, and palaces, as have the devas. The 阿修羅道 is one of the six gatis, or ways of reincarnation. The 修羅場 or 修羅巷 is the battlefield of the asuras against Indra. The 阿修羅琴 are their harps.

アイレン

see styles
 airen
    アイレン

More info & calligraphy:

Ayelen
Airén (wine grape variety) (spa:)

オルテガ

see styles
 orutega
    オルテガ

More info & calligraphy:

Ortega
Ortega (wine grape variety) (ger:); (place-name) Ortega

酒池肉林

see styles
jiǔ chí ròu lín
    jiu3 chi2 rou4 lin2
chiu ch`ih jou lin
    chiu chih jou lin
 shuchinikurin
    しゅちにくりん

More info & calligraphy:

Sumptuous Debauchery
lakes of wine and forests of meat (idiom); debauchery; sumptuous entertainment
(yoji) sumptuous feast; debauch

see styles
zūn
    zun1
tsun
 son
    そん
senior; of a senior generation; to honor; to respect; honorific; classifier for cannons and statues; ancient wine vessel
(1) zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); (prefix) (2) (archaism) (honorific or respectful language) honorific prefix referring to the listener; (suf,ctr) (3) counter for buddhas; (female given name) Mikoto
To honour. ārya; honoured, honourable.

see styles
jué
    jue2
chüeh
 shaku; saku(ok)
    しゃく; さく(ok)
ancient bronze wine holder with 3 legs and loop handle; nobility
(1) (hist) jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); (2) peerage (hereditary title bestowed by the emperor); (female given name) Tsukasa

味醂

see styles
wèi lín
    wei4 lin2
wei lin
 mirin
    みりん
mirin, a Japanese cooking wine
(kana only) mirin; type of sweet rice wine used in cooking

御酒

see styles
yù jiǔ
    yu4 jiu3
yü chiu
 miki
    みき
imperial wine; sacred wine
(out-dated or obsolete kana usage) sacred wine or sake; sake offered to the gods; sacred wine or sake; sake offered to the gods; (polite language) alcohol; sake; (personal name) Miki

老酒

see styles
lǎo jiǔ
    lao3 jiu3
lao chiu
 roushu; raochuu; raochuu / roshu; raochu; raochu
    ろうしゅ; ラオチュー; ラオチュウ
wine, esp. Shaoxing wine
(1) (ラオチュー is the Chinese name) (See 紹興酒) fermented Chinese alcoholic beverage (esp. Shaoxing wine) (chi: lǎojiǔ); (2) (ろうしゅ only) old alcohol

酒家

see styles
jiǔ jiā
    jiu3 jia1
chiu chia
 shuka
    しゅか
restaurant; bartender; (old) wineshop; tavern
wine shop; liquor store; pub; heavy drinker; (surname) Sakaya

酒杯

see styles
jiǔ bēi
    jiu3 bei1
chiu pei
 shuhai
    しゅはい
wine cup
sake cup; wine cup

酒色

see styles
jiǔ sè
    jiu3 se4
chiu se
 shushoku
    しゅしょく
wine and women; color of wine; drunken expression
wine and women; sensual pleasures; dissipation

紹興酒


绍兴酒

see styles
shào xīng jiǔ
    shao4 xing1 jiu3
shao hsing chiu
 shoukoushu; shaoshinchuu; shaoshinchuu / shokoshu; shaoshinchu; shaoshinchu
    しょうこうしゅ; シャオシンチュウ; シャオシンチュー
Shaoxing wine a.k.a. "yellow wine", traditional Chinese wine made from glutinous rice and wheat
{food} Shaoxing wine (chi: shàoxīngjiǔ)

see styles
yǒu
    you3
yu
wine container


see styles
jǐn
    jin3
chin
nuptial wine cup

see styles

    yi2
i
 tsune
    つね
(archaic) wine vessel; (archaic) sacrificial vessel; (literary) rule; convention
(given name) Tsune


see styles

    yi2
i
ancient wine vessel; ancient sacrificial vessel; Yi ethnic group; normal nature of man; laws and rules

see styles
jiè
    jie4
chieh
 kai; ingoto(ok)
    かい; いんごと(ok)
to guard against; to exhort; to admonish or warn; to give up or stop doing something; Buddhist monastic discipline; ring (for a finger)
(1) (かい only) {Buddh} admonition; commandment; (2) sila (precept)
śīla, 尸羅. Precept, command, prohibition, discipline, rule; morality. It is applied to the five, eight, ten, 250, and other commandments. The five are: (1) not to kill; (2 ) not to steal; (3) not to commit adultery; (4) not to speak falsely; (5) not to drink wine. These are the commands for lay disciples; those who observe them will be reborn in the human realm. The Sarvāstivādins did not sanction the observance of a limited selection from them as did the 成實宗 Satyasiddhi school. Each of the five precepts has five guardian spirits, in all twenty-five, 五戒二十五神. The eight for lay disciples are the above five together with Nos. 7, 8, and 9 of the following; the ten commands for the ordained, monks and nuns, are the above five with the following: (6) not to use adornments of flowers, nor perfumes; (7) not to perform as an actor, juggler, acrobat, or go to watch and hear them; (8) not to sit on elevated, broad, and large divans (or beds); (9) not to eat except in regulation hours; (10) not to possess money, gold or silver, or precious things. The 具足戒full commands for a monk number 250, those for a nun are 348, commonly called 500. Śīla is also the first of the 五分法身, i.e. a condition above all moral error. The Sutra of Brahma's Net has the following after the first five: (6) not to speak of the sins of those in orders; (7) not to vaunt self and depreciate others; (8) not to be avaricious; (9) not to be angry; (10) not to slander the triratna.

see styles
zūn
    zun1
tsun
 taru
    たる
goblet; bottle; wine-jar
cask; barrel; (personal name) Ban

see styles

    ji3
chi
clear wine; name of a river

see styles
zhǎn
    zhan3
chan
wine cup

see styles
píng
    ping2
p`ing
    ping
 hei / he
    へい
bottle; vase; pitcher; CL:個|个[ge4]; classifier for wine and liquids
(archaism) jar or vase with a long narrow neck; (personal name) Kameji

see styles
chī
    chi1
ch`ih
    chih
large wine jar

see styles
bèng
    beng4
peng
a squat jar for holding wine, sauces etc


see styles
wèng
    weng4
weng
 tashiraka
    たしらか
pottery container for water, wine etc
(archaism) fired earthenware vessel used by the emperor to clean his hands; (surname) Yō
kumbha, a pitcher, jar, pot.

see styles

    he2
ho
vessel similar to a kettle, but with three or four legs, used in ancient times for warming wine


see styles
shāi
    shai1
shai
 furui
    ふるい
(bound form) a sieve; to sieve; to sift; to filter; to eliminate through selection; to warm a pot of rice wine (over a fire or in hot water); to pour (wine or tea); (dialect) to strike (a gong)
(1) sieve; sifter; screen; (2) screening (jobs, candidates, etc.)

see styles
zāo
    zao1
tsao
 kasu
    かす
dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined
(1) (kana only) dregs; sediment; grounds; meal; (2) (kana only) lees (esp. sake); (3) (kana only) leftovers; by-product; (4) (kana only) worthless item; thing of little to no value; (5) (kana only) dregs (e.g. of society); scum; dross; (6) (kana only) card only worth 1 point (in hanafuda); (surname) Kasu

see styles
niè
    nie4
nieh
(literary) yeast used for brewing wine

see styles
léi
    lei2
lei
 motai
    もたい
large earthenware wine jar
(surname) Motai

see styles

    lu2
lu
pile of earth to keep wine jars

see styles
luó
    luo2
lo
 horagai
    ほらがい
spiral shell; snail; conch
(kana only) small spiral-shelled snail; (1) (kana only) whelk (esp. Neptunea and Buccinum spp.); (2) small spiral-shelled snail (esp. a pond snail); (out-dated or obsolete kana usage) small spiral-shelled snail (esp. a pond snail); (surname) Horagai
A conch, snail, spiral, screw.

see styles
jué
    jue2
chüeh
 tsuno
    つの
role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale
(1) horn; antler; (2) antenna; feeler; tentacle (e.g. of a snail); (3) horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream); (surname) Tsumo
viṣāna ; a horn, a trumpet: also a corner, an angle; to contend.

see styles
gōng
    gong1
kung
big; cup made of horn; horn wine container

see styles
zhuó
    zhuo2
cho
 shaku
    しゃく
to pour wine; to drink wine; to deliberate; to consider
(1) pouring alcohol; (2) (dated) person pouring alcohol (esp. a woman)
ladle

see styles
zhòu
    zhou4
chou
 chuu / chu
    ちゅう
strong wine
(abbreviation) (See 焼酎) shōchū; (female given name) Chuu

see styles

    yi2
i
elixirs; sweet wine

see styles

    ku4
k`u
    ku
 koku
    こく
ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip
(noun or adjectival noun) severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair

see styles

    lu4
lu
name of a wine

see styles
zhǎn
    zhan3
chan
wine cup

see styles
chún
    chun2
ch`un
    chun
 jun
    じゅん
alcohol; wine with high alcohol content; rich; pure; good wine; sterols
(1) (obsolete) pure sake; full-bodied sake; (adjectival noun) (2) (obsolete) pure; (given name) Jun

see styles
zhà
    zha4
cha
press for extracting wine

see styles

    li2
li
dregs of wine

see styles
láo
    lao2
lao
 moromi
    もろみ
    mosoro
    もそろ
wine or liquor with sediment
(1) (kana only) main fermenting mash (in production of sake or soy sauce); unrefined sake or soy sauce; (can act as adjective) (2) (kana only) unrefined (sake, soy sauce, etc.); rough; (archaism) weak sake; unrefined sake

see styles
tán
    tan2
t`an
    tan
bitter taste in wine; rich; full flavored


𬪩

see styles
nóng
    nong2
nung
concentrated; strong wine

see styles

    yi4
i
fine wine; to award with (food and drink)

see styles

    li3
li
 amasake
    あまさけ
sweet wine
(food term) sweet half sake; sweet drink made from fermented rice; (place-name) Amasake

see styles

    ru2
ju
strong (of wine)

see styles
líng
    ling2
ling
name of a wine

see styles

    mi2
mi
unfiltered wine; wine brewed twice


see styles
niàng
    niang4
niang
to ferment; to brew; to make honey (of bees); to lead to; to form gradually; wine; stuffed vegetables (cooking method)


see styles
shī
    shi1
shih
(literary) to filter (wine); to pour (wine or tea); to dredge; also pr. [shai1]; Taiwan pr. [si1]


see styles
xíng
    xing2
hsing
long-necked wine flask


see styles
tǒu
    tou3
t`ou
    tou
a wine flagon

see styles
chàng
    chang4
ch`ang
    chang
a kind of sacrificial wine used in ancient times


see styles
zhāi
    zhai1
chai
 hitoshi
    ひとし
to fast or abstain from meat, wine etc; vegetarian diet; study room; building; to give alms (to a monk)
(surname) Hitoshi
To reverence: abstinence; to purify as by fasting, or abstaining, e.g. from flesh food; religious or abstinential duties, or times; upavasatha (uposatha), a fast; the ritual period for food, i.e. before noon; a room for meditation, a study, a building, etc., devoted to abstinence, chastity, or the Buddhist religion; mourning (for parents).

カバ

see styles
 kaba
    カバ
(noun/participle) (1) cover (e.g. book); coverage; (noun or participle which takes the aux. verb suru) (2) to compensate for (a loss); to offset (a weakness); to back up; (3) kava (Piper methysticum); cava; kavakava; (4) cava; Spanish sparkling wine; (kana only) hippopotamus (Hippopotamus amphibius); (kana only) birch (esp. Japanese white birch); (personal name) Cava

こく

see styles
 gogu
    ゴグ
richness; lushness; body (esp. of food, wine, etc.); weight; substance; (personal name) Gog

しべ

see styles
 shibe
    シベ
{food} civet (fre:); stew of a game animal, red wine and various alliums (often thickened with the animal's blood); (place-name) Givet

ロゼ

see styles
 roze
    ロゼ
rosé (wine) (fre:); (surname) Rose; Roser

ゐね

see styles
 ine
    ゐね
(given name) Ine; Wine

ヰ根

see styles
 ine
    いね
(surname) Ine; Wine

九献

see styles
 kukon
    くこん
(1) (See 三三九度) three-times-three exchange of nuptial cups; (2) (See 女房詞) sake (secret language of court ladies); rice wine

佳酒

see styles
 kashu
    かしゅ
good wine; good drink

佳醸

see styles
 kajou / kajo
    かじょう
sweet sake; good wine

佳釀


佳酿

see styles
jiā niàng
    jia1 niang4
chia niang
excellent wine

侑觴

see styles
 yuushou / yusho
    ゆうしょう
(rare) urging one to drink more good wine during a banquet

八戒

see styles
bā jiè
    ba1 jie4
pa chieh
 hakkai; hachikai
    はっかい; はちかい
the eight precepts (Buddhism)
{Buddh} (See 五戒) the eight precepts (the five precepts with the addition of prohibitions against lying in a luxurious bed, self-decoration, song and dance, and eating after noon)
(八戒齋) The first eight of the ten commandments, see 戒; not to kill; not to take things not given; no ignoble (i.e. sexual) conduct; not to speak falsely; not to drink wine; not to indulge in cosmetics, personal adornments, dancing, or music; not to sleep on fine beds, but on a mat on the ground; and not to eat out of regulation hours, i.e. after noon. Another group divides the sixth into two―against cosmetics and adornments and against dancing and music; the first eight are then called the eight prohibitory commands and the last the 齋 or fasting commandment. Also 八齋戒; 八關齋 (八支齋) ; cf. 八種勝法.

分餐

see styles
fēn cān
    fen1 can1
fen ts`an
    fen tsan
 bunsan
    ぶんさん
to eat individual meals (rather than taking one's food from plates served to everyone at the table)
(noun/participle) distribution (of bread and wine during Communion)

利酒

see styles
 kikizake
    ききざけ
sake tasting; wine tasting

勾兌


勾兑

see styles
gōu duì
    gou1 dui4
kou tui
to blend various types of wine (or spirits, or fruit juices etc)

名酒

see styles
míng jiǔ
    ming2 jiu3
ming chiu
 meishu / meshu
    めいしゅ
a famous wine
famous brand of sake; choice sake

味淋

see styles
wèi lín
    wei4 lin2
wei lin
 mirin
    みりん
variant of 味醂[wei4 lin2]
(kana only) mirin; type of sweet rice wine used in cooking

和酒

see styles
 washu
    わしゅ
(See 日本酒) traditional Japanese alcohol (primarily sake, but also shōchū and fruit wine)

品酒

see styles
pǐn jiǔ
    pin3 jiu3
p`in chiu
    pin chiu
to taste wine; to sip wine

嗉子

see styles
sù zi
    su4 zi5
su tzu
the crop of a bird; (dialect) wine flask made of tin or porcelain

大白

see styles
dà bái
    da4 bai2
ta pai
 taihaku
    たいはく
to be revealed; to come out (of the truth); chalk (for whitening walls); (old) wine cup; (neologism c. 2021) healthcare worker or volunteer in full-body PPE (esp. during the COVID-19 pandemic) (from the 2014 Disney version of the Marvel Comics character Baymax, whose Chinese name is 大白)
large cup; (place-name) Daihaku

奠祭

see styles
diàn jì
    dian4 ji4
tien chi
pouring of wine on ground for sacrifice

宴飲


宴饮

see styles
yàn yǐn
    yan4 yin3
yen yin
to wine and dine; to feast; banquet

左利

see styles
 sari
    さり
(irregular okurigana usage) (noun - becomes adjective with の) (1) left-handedness; left-hander; (2) drinker; wine lover; (surname) Sari

年酒

see styles
 nenshu
    ねんしゅ
drinks to celebrate the New Year (sake, wine, etc.)

弱い

see styles
 yowai
    よわい
(adjective) weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

性遮

see styles
xìng zhē
    xing4 zhe1
hsing che
 shōsha
Natural and conventional sins, i. e. sins against natural law, e. g. murder, and sins against conventional or religious law, e. g. for a monk to drink wine, cut down trees, etc.

把酒

see styles
bǎ jiǔ
    ba3 jiu3
pa chiu
to raise one's wine cup

挹酌

see styles
yì zhuó
    yi4 zhuo2
i cho
to pour out wine

掌酒

see styles
 sakabito
    さかびと
(archaism) person in charge of the brewing of sacrificial wine

料酒

see styles
liào jiǔ
    liao4 jiu3
liao chiu
cooking wine

斟酒

see styles
zhēn jiǔ
    zhen1 jiu3
chen chiu
to pour wine or liquor

春酒

see styles
chūn jiǔ
    chun1 jiu3
ch`un chiu
    chun chiu
banquet to celebrate the Spring Festival; wine made in spring and kept until winter, or made in winter and kept until spring

杜康

see styles
dù kāng
    du4 kang1
tu k`ang
    tu kang
Du Kang, legendary inventor of wine

果酒

see styles
guǒ jiǔ
    guo3 jiu3
kuo chiu
fruit wine

正宗

see styles
zhèng zōng
    zheng4 zong1
cheng tsung
 masamune
    まさむね
orthodox school; fig. traditional; old school; authentic; genuine
(1) famous sword; sword blade by Masamune; (2) (colloquialism) sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844); (surname, given name) Masamune
correct doctrine

汽酒

see styles
qì jiǔ
    qi4 jiu3
ch`i chiu
    chi chiu
sparkling wine

沾唇

see styles
zhān chún
    zhan1 chun2
chan ch`un
    chan chun
to moisten one's lips; to sip (wine, tea etc); esp. used with negatives: never touch a drop of the stuff

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

1234567>

This page contains 100 results for "wine" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary